Значение слова "out of action" на русском

Что означает "out of action" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

out of action

US /aʊt əv ˈækʃən/
UK /aʊt əv ˈækʃən/
"out of action" picture

Идиома

1.

вышедший из строя, неработающий

unable to be used or to operate; temporarily broken or not working

Пример:
The car has been out of action for a week due to engine trouble.
Машина была выведена из строя на неделю из-за проблем с двигателем.
The printer is out of action again; I need to call IT.
Принтер снова вышел из строя; мне нужно позвонить в IT.
2.

выбывший из строя, недееспособный

unable to participate in an activity, often due to injury or illness

Пример:
The star player is out of action with a knee injury.
Звездный игрок выбыл из строя из-за травмы колена.
She's been out of action for a few days with the flu.
Она выбыла из строя на несколько дней из-за гриппа.